Компанія
Команда програмістів
Бюро перекладів
Клієнти
Вакансії
Контакти

Advanced International Translations

Advanced International Translations — довгостроковий вдалий симбіоз бюро перекладів «високого польоту» та команди програмістів — «воїнів хаосу». Бюро перекладів AIT відрізняється від інших бюро перекладів спеціалізацією на hi-tech перекладах з високими вимогами якості. Команда програмістів AIT не є допоміжним персоналом, який обслуговує потреби будь-якої окремої організації, а випускає комерційні версії програм для індивідуальних перекладачів-фрілансерів та бюро перекладів в 100+ країнах.

AIT пишається членством в:

GALA: Globalization & Localization Association ASP: Association of Shareware Professionals TPA: Trialware Professional Association SIP: Software Industry Professionals OISV: Organization of Independent Software Vendors

Основна відмінність нашого бюро перекладів від інших перекладацьких бюро — чітка спеціалізація на високотехнологічних проектах у двох основних галузях: інформаційні технології та телекомунікації.

Більше 10 років ми якісно збільшуємо обсяги робіт для лідерів цих двох галузей науки та техніки. Серед наших клієнтів: компанії Alcatel, Canon, Hewlett Packard, LG, Microsoft, Mitsubishi Electric, Nokia, Panasonic, Thomson, а також інші видатні представники Fortune Global 500. До речі у цих двох галузях ми надаємо лише два види перекладацьких послуг: український технічний переклад та російський технічний переклад. Така вузька (у порівнянні з іншими агентствами перекладів) спеціалізація дозволяє нам примножувати свій досвід, відшліфовувати майстерність та впроваджувати інновації.

На додаток до цього, наша команда Delphi-програмістів та PHP-програмістів дотримуються таких 3-х заповідей:

  • Usability для користувача.
  • Usability для програмістів.
  • Usability для компанії в цілому.

Якщо Ви поділяєте наші принципи та цінності та хочете отримати нову роботу або змінити її, перегляньте відкриті AIT вакансії та зверніться до нас, дотримуючись інструкцій в описі вакансії, яка Вас цікавить.

Якщо Ви зацікавилися програмними продуктами для перекладачів та бюро перекладів, які випускає компанія AIT, Ви можете придбати їх в режимі онлайн, використовуючи кредитну картку або Webmoney. Якщо у Вас з’явилися додаткові питання щодо використання продукту, зверніться до служби технічної підтримки відповідного продукту.

 

«Намагайтеся чітко уявити собі, як ваші клієнти виконують свою роботу.»

Патріція Сейболд і Ронні Маршак