Компанія
Команда програмістів
Бюро перекладів
Клієнти
Вакансії
Контакти
Ресурси

Projetex

Projetex 7.0 box

Projetex 7.0 — програмне забезпечення для керування проектами в бюро перекладів

Для отримання додаткової інформації завітайте на веб-сайт Projetex: http://www.projetex.com

Ця програма значно спрощує завдання керування процесом роботи корпоративних та позаштатних співробітників, спільне користування даними та файлами, а також пропонує безліч переваг для кожного члена колективу.

 

Projetex 2006 - Керування проектами

 
 
Системні адміністратори, керівництво, торгові представники, менеджери проектів, менеджери з персоналу, корпоративні спеціалісти та бухгалтери зможуть легко навчитися користуватися програмою Projetex 2006 та покращувати якість своєї роботи. Projetex також підійде для невеликих робочих колективів, де кожний співробітник має обов’язки декількох посад.

Projetex Server Administrator

 


Переваги для системних адміністраторів:

  • Надійна платформа бази даних: реляційна база даних Firebird на базі мови SQL;
  • Простота обслуговування: архіви бази даних, можливість оновлення та поповнення бази даних;
  • Зручний інтерфейс: швидкість та невисока вартість додаткового навчання персоналу;
  • Гнучка система безпеки: керування доступом до кожного блоку бази даних;
  • Простота настройки користувачем: з урахуванням особливостей організації та роботи вашого колективу;
  • Універсальність: надійна робота при одночасному доступі декількох робочих станцій до сервера;
  • Одночасний доступ: автоматичне тимчасове блокування запису під час редагування з метою уникнення втрати даних за одночасної спроби кількох користувачів внести зміни. Під час редагування даних одним користувачем інші можуть відкривати даний запис лише в режимі перегляду.
Projetex 2006 - Зручне ведення бугалтерського обліку


Переваги для керівництва бюро перекладів:

  • Ведення бухгалтерського обліку можливе в декількох валютах, які переводяться програмою в базову валюту компанії, визначену вами, для створення повної фінансової картини.
  • Облікові записи клієнтів та позаштатних співробітників можна переглянути в будь-який час.
  • Облікові записи проектів складаються на основі загальної вартості клієнтських замовлень, загальної вартості роботи штатних співробітників (із розрахунку середньої годинної вартості роботи штатних співробітників * час, затрачений на виконання проекту), а також загальної вартості роботи позаштатних співробітників, що є гарним показником рівня доходності кожного проекту.
  • Файли та папки зібрано та впорядковано в одному місці, і структура їх організації підтримується автоматично (Головна папка>папка клієнта>папка роботи).
  • Простота настройки шаблонів для ведення корпоративної документації (завдання для корпоративних співробітників, замовлення для позаштатних співробітників, рахунки-фактури для клієнтів, розрахунок вартості замовлень тощо).

 

 

 

Переваги для керівництва бюро перекладів:

Деревоподібна структура проектів, яка відображає роботи, виконані штатними та позаштатними співробітниками, відповідно до кожного клієнтського замовлення.

Projetex 2006 - чіткий розподіл між роботами, виконаними штатними (корпоративними) та позаштатними співробітниками

 

  • Можливість оцінювати якість роботи кожного спеціаліста, а також вибирати спеціаліста на виконання роботи з урахуванням середнього рівня якості виконаних ним робіт.
  • Простий у використанні пошук позаштатних співробітників за цінами.
  • Простий у використанні пошук позаштатних співробітників за виконаними роботами.
  • Можливість створити для кожного проекту команду позаштатних співробітників, що дозволить сформувати список співробітників для фінального відбору.

Деталізовані фільтри з різними діапазонами часу та стану:

  • Not Completed (Не завершено);
  • Not Completed — Overdue (Не завершено — Прострочено);
  • Not Completed -Due Today (Не завершено — Дата завершення — сьогодні);
  • Not Completed — Due in the next 5 days (Не завершено — Дата завершення — через 5 днів);
  • Not Completed — Due in the next 10 days (Не завершено — Дата завершення — через 10 днів);
  • Not Completed — Due in the next 20 days (Не завершено — Дата завершення — через 20 днів);
  • Not Completed — Due in the next 30 days (Не завершено — Дата завершення — через 30 днів);
  • Not Completed — Deadline is in the future (Не завершено — Дата завершення — в майбутньому).

Виділення кольором поточних проектів та завдань:

  • дата завершення — в майбутньому;
  • дата завершення — сьогодні;
  • дата завершення — прострочено.

  • Простота створення та контроль завдань для корпоративних співробітників.
  • Простота створення та контроль за замовленнями для позаштатних співробітників.
  • Можливість настройки полів проекту користувачем.

Projetex 2006 - Зручний менедмент позаштатних співробітників

 

Переваги для бухгалтерів:

  • Автоматична загальна нумерація рахунків-фактур, а також можливість додаткового внесення клієнтської нумерації рахунків. Автоматична загальна нумерація замовлень для позаштатних співробітників, а також можливість внесення додаткових рахунків.
  • Автоматична нумерація завдань для штатних співробітників.
  • Нумерація замовлень, завдань та виплат для клієнтів.
  • Нумерація замовлень, завдань та виплат для спеціалістів.
  • Перегляд усіх поданих до оплати та прострочених рахунків-фактур, визначення дати очікуваних виплат.
  • Перегляд усіх поданих до оплати та прострочених рахунків-фактур для позаштатних співробітників.
  • Гнучка система зв’язку виплат з рахунками-фактурами: одночасна оплата декількох рахунків, оплата одного рахунку за декілька раз.
  • Можливість ведення віртуальних виплат та рахунків для необлікових сум.
  • Для оплати клієнтом в іншій валюті може бути встановлена валюта виплат клієнта, відмінна від базової валюти компанії.
  • У випадку необхідності оплати роботи спеціаліста в певній валюті, відмінній від базової валюти компанії, можна встановити валюту спеціаліста.

 

Projetex 2006 - Зручність для штатних співробітників

 

 

 

Переваги для штатних співробітників:

  • Можливість запису усіх виконаних робіт.
  • Можливість легко дізнатися кількість часу, яка залишилася для виконання певної роботи.
  • Можливість бачити, які роботи виконані, повинні бути виконані сьогодні або прострочені.
  • Можливість швидкого пересування папками, які містять завдання.

 

Projetex 2006 - Зручна подача іноформація по кожно з клієнтів

 

Переваги для торгових представників:

  • Вартісна відповідність підтримується шляхом узгодження загальних цін з конкретними визначеними цінами. Основними є загальні ціни, які є орієнтовними, окрім того, існують ціни замовника для кожного клієнта.
  • Запис цін замовлень разом із курсом дає можливість вибирати без порушення цінової відповідності.
  • Marketing Notes — можливість ведення записів про роботу з клієнтом для наступного їх використання як бази даних з метою забезпечення найвищого рівня обслуговування.
  • Marketing Tracker — система відстеження маркетингової діяльності клієнта для ведення записів про проведення переговорів і роботи в подальшому.
  • Можливість введення настроюваних полів у розділі інформації про клієнта.

 

Projetex 2006 - Зручна база позаштатного персоналу

 

 

Переваги для менеджерів з персоналу:

  • Можливість створення та постійного поповнення загальної бази даних позаштатних співробітників.
  • Необмежена кількість настроюваних полів різних типів для бази даних позаштатних співробітників: числові, для приміток, строкові, текстові, поля для дати, часу, дати та часу.
  • Записи щодо працевлаштування (Application Notes), а також система стеження за трудовою діяльністю дає можливість відстежити процес прийняття співробітника на роботу в компанію.
  • Загальні ціни для позаштатних співробітників, доступні в якості орієнтовних, є основою для вибору прийнятних цін при виконанні проектів.
  • А також багато інших переваг для системних адміністраторів, керівництва, торгових представників, менеджерів проектів, менеджерів з персоналу, корпоративних спеціалістів та бухгалтерів!

 

 
 

Додаткова інформація

 

«Переклад — необхідність як з точки зору економіки, так і з точки зору загальнолюдських принципів.»

Дж. Р. Ферс