WinLexic

Графічний інтерфейс користувача (GUI), який полегшує роботу з глосаріями Microsoft для технічних перекладачів та бюро технічних перекладів

Для отримання додаткової інформації завітайте на веб-сайт WinLexic: http://www.winlexic.com/

• Завантаження та відновлення невдалих або призупинених завантажень глосаріїв Microsoft.

• Відображення глосаріїв у зручній формі словника.

• Швидкий пошук термінів глосарія.

Замовлення

Завантаження пробної версії

 

Завантажує… та відновлює завантаження!

Завантаження глосаріїв Microsoft — нелегка справа. Вони займають великий об’єм пам’яті (лише персидський, арабський, малайський, а також індонезійський глосарії займають 1 МБ, інші 40 глосаріїв мають розмір від 1.05 МБ для галісійської мови і 62 МБ — для іспанської), а їх завантаження за допомогою стандартних засобів (наприклад, Microsoft Internet Explorer) може бути неможливим. Тому, зазвичай, для цього необхідне придбання програмного забезпечення клієнта FTP, за допомогою якого можна відновити призупинені завантаження…

Але не з WinLexic! WinLexic вже містить вбудований клієнт FTP з настройками доступу до загального FTP-сервера Microsoft і надає можливість відновлювати завантаження. Це означає економію приблизно в 30 доларів США, а також менше проблем із завантаженням та відображенням глосаріїв!

Зручне відображення!

 

Замовлення

Завантаження пробної версії

 

Після завантаження і розархівування глосарії Microsoft все ще є досить невідомим та страшним явищем для звичайної людини, у якої немає часу переглядати величезний об’єм даних глосаріїв.

В подібній ситуації власники WinLexic матимуть можливість виконувати пошук у зручному словнику, замість того, щоб копирсатися в хащах технічних термінів. Ви просто вибираєте мову та глосарій. Переглядаєте записи мовою, з якої необхідно виконати переклад. Кожний запис зручно відображається в діалоговому вікні словника.

Швидкий пошук!

Порівняйте зручність пошуку термінів в глосаріях Microsoft з пошуком в NotePad і пошуком у WinLexic.

І переможець…. WinLexic! Завантажте безкоштовну пробну версію WinLexic або замовте його за спеціальною стартовою ціною!

P.S. WinLexic дозволяє встановити універсальний ярлик, щоб мати можливість активувати пошук у будь-якій програмі, в якій працюєте (Microsoft Word, Microsoft Excel тощо).

P.P.S. Можна встановити власні настройки WinLexic, щоб пошук був зручнішим особисто для вас.

Замовлення

Завантаження пробної версії

Додаткова інформація